# Javanese translation of Alina (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alina (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 15:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Home"
msgstr "Joglo"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Comments"
msgstr "Komèntar"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Kācā sakdurungé"
msgid "up"
msgstr "munggah"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Kācā indhunge"
msgid "Go to next page"
msgstr "Kācā terusané"
msgid "Help"
msgstr "Pitulungan"
msgid "Last post"
msgstr "Kiriman terakhir"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
msgid "Up"
msgstr "Munggah"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Add new comment"
msgstr "Tambah komèntar anyar"
msgid "Topics"
msgstr "Topik-topik"
msgid "Posts"
msgstr "Kiriman"
msgid "You are here"
msgstr "Sampéyan nang kene"
msgid "Go to previous forum topic"
msgstr "Nuju topik sadurunge"
msgid "Go to next forum topic"
msgstr "Nuju topik sawise"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab Primer"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Tab sékundér"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu utama"
msgid "Page bottom"
msgstr "Kācā ngisor"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu keloro"