# Italian translation of Thickbox (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2014 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thickbox (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-11 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Immagine !current di !total"
msgid "Login"
msgstr "Accedi"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "User login"
msgstr "Accesso utente"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "Profilo di Imagecache"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Inserisci una pagina per linea come percorsi di Drupal. Il carattere "
"'*' è un jolly. Percorsi di esempio sono %blog per la pagina blog e "
"%blog-wildcard per ogni blog personale. %front è la prima pagina "
"(front page)."
msgid "Image derivative"
msgstr "Immagine derivata"
msgid "Enable for login links"
msgstr "Abilita Colorbox per i link di autenticazione"
msgid "Image field options (CCK)"
msgstr "Opzioni del campo Immagine (CCK)"
msgid "Image field gallery"
msgstr "galleria basata sui campi immagine"
msgid "Per page gallery"
msgstr "Una galleria per pagina"
msgid "Per post gallery"
msgstr "Una galleria per ogni contenuto"
msgid "Per field gallery"
msgstr "Una galleria per ogni field"
msgid "No gallery"
msgstr "Nessuna galleria"
msgid "Original image (no preset)"
msgstr "Immagine originale (inalterata)"
msgid ""
"Should the gallery be images within a single field, a single post "
"(default) or all images on the page. The last option disables "
"galleries."
msgstr ""
"Scegliere se si vuole una galleria composta dalle immagini di un "
"singolo campo, di un singolo contenuto (predefinito) o da tutte le "
"immagini presenti nella pagina. L'ultima opzione disabilita le "
"gallery."