# Swedish translation of Thickbox (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thickbox (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-27 00:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bild !current av !total"
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Utökade inställningar"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Ange en sida per rad i form av Drupalsökvägar. Jokertecken är "
"\"*\". Sökvägsexempel: %blog för bloggsidan och %blog-wildcard för "
"alla personliga bloggar. %front är startsidan."
msgid "Image derivative"
msgstr "Bildprodukter"
msgid "Enable for login links"
msgstr "Aktivera för inloggningslänkar"
msgid "Next >"
msgstr "Nästa >"
msgid "Login settings"
msgstr "Inställningar för inloggning"
msgid "Image field options (CCK)"
msgstr "Alternativ för Imagefield (CCK)"
msgid "Image field gallery"
msgstr "Galleri för Imagefield"
msgid "Per page gallery"
msgstr "Galleri per sida"
msgid "Per post gallery"
msgstr "Galleri per inlägg"
msgid "Per field gallery"
msgstr "Galleri per fält"
msgid "No gallery"
msgstr "Inget galleri"
msgid "Original image (no preset)"
msgstr "Ursprunglig bild (ingen förhandsinställning)"
