# Dutch translation of Thickbox (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thickbox (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Afbeelding !current van !total"
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Geef één pagina per regel op, als Drupal-paden. Het '*'-teken is een "
"wildcard. Voorbeeldpaden zijn '%blog' voor de blog-pagina en "
"'%blog-wildcard' voor elke persoonlijke blog. '%front' is de "
"voorpagina."
msgid "Enable for image nodes"
msgstr "Inschakelen voor afbeeldingsnodes"
msgid ""
"Automatically activate Thickbox for all image nodes (requires the "
"image module)."
msgstr ""
"Activeer Thickbox automatisch voor alle afbeeldingsnodes (Afhankelijk "
"van de Image module)"
msgid "Image derivative"
msgstr "Afgeleide afbeelding"
msgid "Enable for login links"
msgstr "Inschakelen voor inlog links"
msgid "Next >"
msgstr "Volgende >"
msgid "Next / Close on last"
msgstr "Volgende / Sluiten bij laatste"
msgid "Enables Thickbox, a jQuery plugin."
msgstr "Activeert Thickbox, een jQuery plugin."
msgid "Login settings"
msgstr "Inlog-instellingen"
msgid "Image field options (CCK)"
msgstr "Afbeeldingsveld-opties (CCK)"
msgid "Image field gallery"
msgstr "Afbeeldingsveld-album"
msgid "Per page gallery"
msgstr "Per pagina-album"
msgid "Per post gallery"
msgstr "Per inzending-album"
msgid "Per field gallery"
msgstr "Per veld-album"
msgid "No gallery"
msgstr "Geen album"
msgid "Original image (no preset)"
msgstr "Originele afbeelding (geen instelling)"