# Vietnamese translation of ThemeKey (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ThemeKey (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "Parent"
msgstr "Cấp trên"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Note:"
msgstr "Ghi chú:"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Theme"
msgstr "Sắc thái"
msgid "Screenshot for %theme theme"
msgstr "Ảnh chụp của giao diện %theme"
msgid "no screenshot"
msgstr "không có ảnh chụp"
msgid "Selected"
msgstr "Được chọn"
msgid "Theme configuration"
msgstr "Cấu hình giao diện"
msgid "User Interface"
msgstr "Giao diện người dùng"
msgid "General"
msgstr "Tổng quát"
msgid "General Settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Operation"
msgstr "Thao tác"
msgid "update"
msgstr "cập nhật"
msgid "System default"
msgstr "Mặc định hệ thống"
msgid "Examples"
msgstr "Ví dụ"
msgid "Debug"
msgstr "Tìm lỗi"
msgid "(site default theme)"
msgstr "(giao diện mặc định cho site)"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ảnh chụp"
msgid "Administration theme"
msgstr "Giao diện quản trị"
msgid "Tutorials"
msgstr "Thổ Nhĩ Kỳ"