# Indonesian translation of ThemeKey (6.x-3.0-alpha3)
# Copyright (c) 2010 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ThemeKey (6.x-3.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-30 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 09:13+0000\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "delete"
msgstr "hapus"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Cancel"
msgstr "Batalkan"
msgid "Description"
msgstr "Keterangan"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Perintah ini tidak bisa dikembalikan."
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Opsi konfigurasi sudah disimpan."
msgid "Parent"
msgstr "Induk"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Screenshot for %theme theme"
msgstr "Contoh tampilan tema perwajahan %theme"
msgid "no screenshot"
msgstr "tidak ada contoh"
msgid "Selected"
msgstr "Terpilih"
msgid "Theme configuration"
msgstr "Konfigurasi Perwajahan"
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"
msgid "update"
msgstr "update"
msgid "System default"
msgstr "Standar sistem"
msgid "(site default theme)"
msgstr "(tema standar situs)"
msgid "Screenshot"
msgstr "Contoh tampilan"
msgid "Administration theme"
msgstr "Perwajahan untuk Administrasi"