# Amharic translation of ThemeKey (6.x-3.0-alpha3)
# Copyright (c) 2010 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ThemeKey (6.x-3.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-30 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-20 19:59+0000\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ውቅረት አስቅምጥ"
msgid "delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Author"
msgstr "ደራሲ"
msgid "Description"
msgstr "ማብራሪያ"
msgid "Enabled"
msgstr "ንቁ"
msgid "Weight"
msgstr "ክብደት"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "የውቅረቱ አማራጮች ተቀምጠዋል።"
msgid "Settings"
msgstr "ቅንብሮች"
msgid "Name"
msgstr "ስም"
msgid "Screenshot for %theme theme"
msgstr "የ%theme ገጽታ ቅንጭብ"
msgid "Selected"
msgstr "የተመረጠ"
msgid "Theme configuration"
msgstr "የገጽታ ውቅረት"
msgid "System default"
msgstr "ነባሪ ሥርዓት"
msgid "(site default theme)"
msgstr "(የድረ ገጹ ነባራዊ ገጽታ)"
msgid "Screenshot"
msgstr "ቅንጭብ"
msgid "Administration theme"
msgstr "የአስተዳደር ገጽታ"