# Danish translation of ThemeKey (6.x-1.2-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ThemeKey (6.x-1.2-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-05 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:15+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Gendan standardindstillinger"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Content Types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Paths"
msgstr "Stier"
msgid "Conditions"
msgstr "Vilkår"
msgid "User Interface"
msgstr "Brugergrænseflade"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Node: Title"
msgstr "Indlæg: Titel"
msgid "Node: ID"
msgstr "Indholdselement: ID"
msgid "Node: Type"
msgstr "Indlæg: Type"
msgid "Node: Sticky"
msgstr "Indlæg: Klæbrigt"
msgid "Taxonomy: Term"
msgstr "Taksonomi: Ord"
msgid "Property"
msgstr "Egenskab"
msgid "System default"
msgstr "Standard"
msgid "Content Type"
msgstr "Indholdstype"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaber"
msgid "User: ID"
msgstr "Bruger: ID"