# Japanese translation of ThemeKey (6.x-1.2-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ThemeKey (6.x-1.2-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "設定を保存"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "デフォルトに戻す"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "設定オプションが保存されました。"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Theme"
msgstr "テーマ"
msgid "Paths"
msgstr "パス"
msgid "Conditions"
msgstr "条件"
msgid "User Interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "General"
msgstr "全般"
msgid "Property"
msgstr "プロパティー"
msgid "System default"
msgstr "システムデフォルト"
msgid "Content Type"
msgstr "コンテンツタイプ"