# Ukrainian translation of Theme Hues (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2013 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Theme Hues (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "none"
msgstr "немає"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "Delete?"
msgstr "Вилучити?"
msgid "Save settings"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "Property"
msgstr "Властивість"
msgid "Restrictions"
msgstr "Обмеження"