# Turkish translation of Textimage (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2019 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Textimage (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-31 09:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu işlem geri alınamaz."
msgid "Center"
msgstr "Merkez"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Outline"
msgstr "Anahat"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Default (use background color)"
msgstr "Öntanımlı (arkaplan rengini kullan)"
msgid "Preset Name"
msgstr "Önceden Ayarlanmış Ad"
msgid "Font"
msgstr "Yazı tipi"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Summary"
msgstr "Özet"
msgid "Top"
msgstr "En üst"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
msgid "Color"
msgstr "Renk"
msgid "Not installed"
msgstr "Kurulu değil"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
msgid "New"
msgstr "Yeni"
msgid "Font settings"
msgstr "Yazı tipi ayarları"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Please check the <a "
"href=\"@url\">PHP image documentation</a> for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"PHP'nizin GD kütüphanesi yok ya da eskimiş. Bunu nasıl "
"düzelteceğinizle ilgili bilgi için lütfen <a href=\"@url\">PHP "
"resim belgelemesi</a>ni inceleyin."
msgid "GD library"
msgstr "GD kütüphanesi"
msgid "Fonts"
msgstr "Yazı tipleri"
msgid "Maximum width"
msgstr "En fazla genişlik"
msgid "Text settings"
msgstr "Metin ayarları"