# Afrikaans translation of Term Fields (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2012 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Term Fields (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-12 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "verwyder"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Actions"
msgstr "Aksies"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseleer"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Overview"
msgstr "Oorsig"
msgid "File"
msgstr "Lêer"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewig"
msgid "Required"
msgstr "Verplig"
msgid "edit"
msgstr "redigeer"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
msgid "Update"
msgstr "Dateer op"
msgid "Options"
msgstr "Opsies"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "Input format"
msgstr "Inleesformaat"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Woordeskat"
msgid "Optional"
msgstr "Opsioneel"
msgid "Maximum file size per upload"
msgstr "Maksimum grootte per oplaaisessie"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Die veranderinge is gestoor."
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Attach new file"
msgstr "Heg nuwe lêer aan"
msgid "Please wait..."
msgstr "Wag asseblief..."
msgid "Add field"
msgstr "Voeg veld by"
msgid "Delete field"
msgstr "Skrap veld"