# Thai translation of Term Fields (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Term Fields (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Actions"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Taxonomy"
msgstr "หมวดหมู่"
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Overview"
msgstr "ภาพรวม"
msgid "File"
msgstr "ไฟล์"
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "Required"
msgstr "จำเป็น"
msgid "edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Field"
msgstr "ช่องรับข้อมูล"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Update"
msgstr "ปรับปรุง"
msgid "<none>"
msgstr "<none>"
msgid "Options"
msgstr "ตัวเลือก"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Never"
msgstr "ไม่เคย"
msgid "Vocabulary"
msgstr "คำศัพท์"
msgid "Field type"
msgstr "ประเภทช่องรับข้อมูล"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Plain text"
msgstr "Plain text"
msgid "Widget"
msgstr "วิดเจ็ต"
msgid "Now"
msgstr "เดี๋ยวนี้"
msgid "Maximum length"
msgstr "ความยาวสูงสุด"
msgid "Rows"
msgstr "แถว"
msgid "Optional"
msgstr "ไม่จำเป็น"
msgid "Integer"
msgstr "จำนวนเต็ม"
msgid "Size of textfield"
msgstr "ขนาดช่องข้อความ"
msgid "Undefined"
msgstr "ไม่ระบุ"
msgid "Maximum file size per upload"
msgstr "ขนาดไฟล์สูงสุดต่อการอัพโหลด"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
msgid "Allowed values list"
msgstr "รายการค่าที่อนุญาต"
msgid "Granularity"
msgstr "ความละเอียด"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "ขนาดอัปโหลดสูงสุด"
msgid "Please wait..."
msgstr "กรุณารอ..."
msgid "Above"
msgstr "ด้านบน"
msgid "Within"
msgstr "ภายใน"
msgid "Add field"
msgstr "เพิ่มช่องรับข้อมูล"
msgid "Used in"
msgstr "Used in"
msgid "Precision"
msgstr "ความละเอียด"
msgid "Machine name"
msgstr "ชื่อสำหรับอ้างอิง"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Delete field"
msgstr "ลบช่องรับข้อมูล"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name ต้องเป็นจำนวนเต็มบวก"