# Polish translation of Technorati (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Technorati (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content types"
msgstr "Rodzaje zawartości"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Teaser view"
msgstr "Widok czołówki"
msgid "Both"
msgstr "Oba"
msgid "Technorati"
msgstr "Technorati"
msgid "Full page view"
msgstr "Widok pełnej strony"
msgid "directory ping"
msgstr "zapytanie ping do katalogu stron"
msgid "technorati settings"
msgstr "ustawienia technorati"
msgid "technorati module installed."
msgstr "Zainstalowano moduł Technorati."
msgid "technorati module uninstalled."
msgstr "Odinstalowano moduł Technorati."