# Dutch translation of Teaser by Content Type (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Teaser by Content Type (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-22 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"
msgid "Length of trimmed posts"
msgstr "Lengte van ingekorte berichten"
msgid "200 characters"
msgstr "200 tekens"
msgid "400 characters"
msgstr "400 tekens"
msgid "600 characters"
msgstr "600 tekens"
msgid "800 characters"
msgstr "800 tekens"
msgid "1000 characters"
msgstr "1000 tekens"
msgid "1200 characters"
msgstr "1200 tekens"
msgid "1400 characters"
msgstr "1400 tekens"
msgid "1600 characters"
msgstr "1600 tekens"
msgid "1800 characters"
msgstr "1800 tekens"
msgid "2000 characters"
msgstr "2000 tekens"
msgid ""
"The maximum number of characters used in the trimmed version of a "
"post. Drupal will use this setting to determine at which offset long "
"posts should be trimmed. The trimmed version of a post is typically "
"used as a teaser when displaying the post on the main page, in XML "
"feeds, etc. To disable teasers, set to 'Unlimited'. Note that this "
"setting will only affect new or updated content and will not affect "
"existing teasers."
msgstr ""
"Het maximale aantal tekens dat in een verkorte versie van het bericht "
"gebruikt wordt. Drupal zal deze instellingen gebruiken om te bepalen "
"hoe een lang bericht verkort kan worden. Deze verkorte versie wordt "
"meestal gebruikt als teaser op de voorpagina, in XML feeds, enz. Om "
"teasers uit te schakelen, kies 'Onbeperkt'. Merk op dat deze "
"instelling alleen nieuwe of bijgewerkte inhoud beïnvloedt; bestaande "
"teasers worden niet veranderd."