# German translation of Taxonomy VTN (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy VTN (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-29 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Screenshots"
msgstr "Screenshots"
msgid "Related terms"
msgstr "Verwandte Begriffe"
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonyme"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "One"
msgstr "Eins"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vokabulare"
msgid "Number of columns"
msgstr "Anzahl der Spalten"
msgid "vocabularies"
msgstr "Vokabulare"
msgid "Input format"
msgstr "Eingabeformat"
msgid "Caching"
msgstr "Cache"
msgid "Terms"
msgstr "Begriffe"
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
msgid "settings page"
msgstr "Einstellungs-Seite"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Long description"
msgstr "Ausführliche Beschreibung"
msgid "terms"
msgstr "Begriffe"
msgid "or"
msgstr "oder"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 Kommentar"
msgstr[1] "@count Kommentare"
msgid "Show / Hide descriptions"
msgstr "Beschreibungen anzeigen / ausblenden"
msgid "Back to"
msgstr "Zurück zu"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Beschreibungen anzeigen"
msgid "Two"
msgstr "Zwei"
msgid "Three"
msgstr "Drei"
msgid "List of nodes"
msgstr "Liste der Beiträge"
msgid "Show vocabulary description"
msgstr "Vokabular Beschreibung anzeigen"
msgid "Quick link to edit terms"
msgstr "Schnelllink zum Bearbeiten von Begriffen"
msgid "Default groups"
msgstr "Standardgruppen"
msgid "Hide / Show descriptions"
msgstr "Beschreibungen ausblenden / anzeigen"
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomien"
msgid "No links"
msgstr "Keine Links"