# Slovak translation of Taxonomy VTN (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy VTN (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-25 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia"
msgid "Related terms"
msgstr "Príbuzné termíny"
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonymá"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Slovníky"
msgid "Number of columns"
msgstr "Počet stĺpcov"
msgid "vocabularies"
msgstr "slovníky"
msgid "Input format"
msgstr "Vstupný formát"
msgid "Caching"
msgstr "Vyrovnávacia pamäť"
msgid "Terms"
msgstr "Termíny"
msgid "Note"
msgstr "Poznámka"
msgid "Show"
msgstr "Zobraziť"
msgid "settings page"
msgstr "stránka nastavení"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "terms"
msgstr "termíny"
msgid "or"
msgstr "alebo"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count komentár"
msgstr[1] "@count komentáre"
msgstr[2] "@count komentárov"
msgid "Global"
msgstr "Globálny"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Zobraziť popisy"