# Danish translation of Taxonomy Super Select (TSS) (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy Super Select (TSS) (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-28 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er obligatorisk."
msgid "Select None"
msgstr "Vælg ingen"
msgid "Enter New Tags"
msgstr "Indtast nye tags"
msgid "All content types"
msgstr "Alle indholdstyper"
msgid "Taxonomy Super Select"
msgstr "Taxonomy Super Select"
msgid "Enable Taxonomy Select for the Vocabulary Content Types Below"
msgstr "Aktivér Taxonomy Select på indholdstyperne herunder"
msgid "Display parent terms as form items"
msgstr "Vis overordnede termer som formularelementer"
msgid "Allow Taxonomy Image to provide images with the terms"
msgstr "Lad Taxonomy Image vise billeder med termerne"
msgid "Only one selection allowed for %vocab"
msgstr "Kun ét valg tilladt for %vocab"
msgid "%vocab is required."
msgstr "%vocab er påkrævet."
msgid "Tag(s) %dupes already exists in the vocabulary."
msgstr "Tag(s) %dupes findes allerede i ordforrådet."
msgid "Changes the default taxonomy select box into checkbox or radio buttons"
msgstr ""
"Udskifter standard taksonomi-rullelisten med afkrydsningsfelter eller "
"radioknapper"
msgid ""
"Leaving this disabled forces users to select dangling child terms. "
"Useful for grouping terms with descriptive parent terms that are not "
"themselves needed for display."
msgstr ""
"Deaktivér dette for at tvinge brugerne til at vælge undertermer. "
"Nyttigt til gruppering af termer med en beskrivende overordnet term, "
"som ikke er nødvendig i visningen."