# Hungarian translation of Taxonomy menu (6.x-2.9)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy menu (6.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchia"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Hide empty terms"
msgstr "Üres kifejezések elrejtése"
msgid "Display descendants"
msgstr "Leszármazottak megjelenítése"
msgid "Taxonomy Menu"
msgstr "Taxonomy Menu"
msgid "Taxonomy menu"
msgstr "Taxonómia menü"
msgid "Select to rebuild the menu on submit."
msgstr ""
"Ha ki van választva, a beküldés után a menü újraépítése "
"megtörténik."
msgid "Adds links to taxonomy terms to a menu."
msgstr "Link hozzáadása a taxonómiakifejezéshez a menüben."
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Tiltott -"
msgid "Vocabulary path"
msgstr "Szótár útvonala"
msgid "Rebuilding Taxonomy Menu"
msgstr "Taxonómia menü újraépítése"
msgid "Display number of items"
msgstr "Elemek számámank megjelenítése"
msgid "Hide terms with no items attached to them."
msgstr "Azon kifejezése elrejtése, amelyekhez nincs elem rendelve."
msgid "Add item for vocabulary"
msgstr "Elem hozzáadása a szótárhoz"
msgid "Auto expand menu items"
msgstr "Menüelemek automatikus kibontása"
msgid "Automatically show all menu items as expanded."
msgstr "Automatikusan minden menüelemet kibontva mutasson."
msgid "Use term name"
msgstr "Kifejezés nevének használata"
msgid "Custom name for vocabulary item"
msgstr "Szótárelem egyedi neve"
