# Ukrainian translation of Taxonomy menu (6.x-1.02)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy menu (6.x-1.02)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-09 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "Normal"
msgstr "Звичайне"
msgid "Module types"
msgstr "Типи модулів"
msgid "Show this category in menu"
msgstr "Відображати цю категорію в меню"
msgid ""
"How should be the first item on the menu? Example: categories/1/2/3, "
"technology/1/2/3"
msgstr ""
"Яким повинен бути перший пункт у меню? "
"Приклад: categories/1/2/3, technology/1/2/3"
msgid "Module page"
msgstr "Сторінка модуля"
msgid "If checked, number of node per term will be displayed in the menu."
msgstr ""
"Якщо відзначене, то кількість "
"матеріалів для терміна буде "
"відображено в меню"
msgid "Display number of nodes per terms"
msgstr ""
"Відображати кількість матеріалів для "
"терміна"
msgid "Hide Empty Terms"
msgstr "Приховувати порожні терміни"
msgid "Display descendants"
msgstr "Показувати спадкоємців"
msgid "Global configuration of taxonomy menu functionality."
msgstr ""
"Глобальне настроювання "
"функціональних можливостей меню "
"таксономії."
msgid "Taxonomy Menu settings"
msgstr "Настроювання меню таксономії"
msgid "No content for this category."
msgstr "Розділ не містить матеріалів"
msgid "Taxonomy Menu"
msgstr "Меню таксономії"
msgid "Adds links to taxonomy terms to the global navigation menu."
msgstr ""
"Додає посилання до термінів "
"таксономії до основного "
"навігаційного меню."