# Chinese, Simplified translation of Taxonomy Edge (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy Edge (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-13 06:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Taxonomy"
msgstr "分类"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "分类术语"
msgid "Views"
msgstr "视图"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "词汇表ID"
msgid "Vocabulary name"
msgstr "术语表名称"
msgid "Term ID"
msgstr "术语ID"
msgid "Rebuild"
msgstr "重建"
msgid "Maximum depth"
msgstr "最大深度"
msgid "The taxonomy vocabulary ID"
msgstr "分类词汇表ID"
msgid "The taxonomy term ID"
msgstr "分类术语ID"
msgid "No vocabularies available."
msgstr "没有可用术语表"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr "使用参数处理 %error_operation 时发生错误：@arguments"
msgid "No vocabularies available. <a href=\"@link\">Add vocabulary</a>."
msgstr "没有可用的词汇表。<a href=\"@link\">添加词汇表</a>。"
msgid "There is currently no content classified with this term."
msgstr "当前无以此术语归类的内容。"
msgid ""
"Allows the \"depth\" for Taxonomy: Term ID (with depth) to be modified "
"via an additional contextual filter value."
msgstr "分类法允许“深度”：要通过其他上下文过滤器值修改的术语标识（含深度）。"
msgid ""
"Display content if it has the selected taxonomy terms, or children of "
"the selected terms. Due to additional complexity, this has fewer "
"options than the versions without depth."
msgstr "当内容包含所选分类法术语或所选术语的子项时显示内容。由于增加了复杂性，所以与无深度的版本相比，其选项要少一些。"
msgid "Has taxonomy term ID (with depth)"
msgstr "含有分类术语ID（带深度）"
msgid "Has taxonomy terms (with depth)"
msgstr "含有分类术语（带深度）"
msgid "Has taxonomy term ID depth modifier"
msgstr "具有分类法术语标识深度修饰符"