# Finnish translation of Taxonomy CSV import/export (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy CSV import/export (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 17:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Taxonomy"
msgstr "Luokittelu"
msgid "ERROR"
msgstr "VIRHE"
msgid "Related terms"
msgstr "Sukulaistermit"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Edistyneet asetukset"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Luokittelu"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Ignore"
msgstr "Ohita"
msgid "Destination"
msgstr "Kohde"
msgid "Term description"
msgstr "Termin kuvaus"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Notice"
msgstr "Huomio"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV-tiedosto"
msgid "CSV import"
msgstr "CSV tuonti"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggaa"
msgid "WARNING"
msgstr "VAROITUS"
msgid "Comma"
msgstr "Pilkku"
msgid "Semicolon"
msgstr "Puolipiste"
msgid ""
"Too many items. Second and next columns will be ignored, as import "
"choice is to ignore them."
msgstr ""
"Liian monta kohdetta. Toinen ja sitä seuraavat sarakkeet ohitetaan "
"koska tuonnin asetuksissa on näin valittuna."
msgid ""
"Too many items. Third and next columns will be ignored, as a term gets "
"only one description and one weight."
msgstr ""
"Liian monta kohdetta. Kolmas ja sitä seuraavat sarakkeet ohitetaan "
"koska termiä kohden voi olla ainoastaan yksi kuvaus ja paino."