# Asturian translation of TaxiSelect (6.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2010 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TaxiSelect (6.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-06 16:33+0000\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Remove"
msgstr "Desaniciar"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"
msgid "Related terms"
msgstr "Terminos rellacionaos"
msgid "root"
msgstr "raigañu"
msgid "Parents"
msgstr "pás"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Help"
msgstr "Aida"
msgid "Add"
msgstr "Amestar"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vocabularios"
msgid "Global settings"
msgstr "Preferencies globales"
msgid "No terms available."
msgstr "Nun hai terminos disponibles."
msgid "List terms"
msgstr "Llista de términos"
msgid "Parent terms"
msgstr "Términos padres"