# Kurdish translation of Tattler Default Theme (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tattler Default Theme (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "تاگەکان"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Remove"
msgstr "بسڕەوە"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "Top"
msgstr "سەرەوە"
msgid "n/a"
msgstr "نییە"
msgid "All"
msgstr "هەموو"
msgid "Comment"
msgstr "بۆچوون"
msgid "Month"
msgstr "مانگ"
msgid "Logout"
msgstr "چوونا دەرڤە"
msgid "Source"
msgstr "سەرچاوە"
msgid "Post new comment"
msgstr "بۆچوونی نوێ بنووسه‌"