# Slovak translation of Tattler Default Theme (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tattler Default Theme (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 21:34+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "tags"
msgstr "menovky"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Login"
msgstr "Prihlásiť sa"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Top"
msgstr "Navrch"
msgid "n/a"
msgstr "nie je"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Záložky"
msgid "Month"
msgstr "Mesiac"
msgid "Week"
msgstr "Týždeň"
msgid "6 Months"
msgstr "6 mesiacov"
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásiť sa"
msgid "ago"
msgstr "pred"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Post new comment"
msgstr "Poslať nový komentár"