# Greek translation of Taskbar (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2015 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-14 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "delete"
msgstr "διαγραφή"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Item"
msgstr "Αντικείμενο"
msgid "List"
msgstr "Λίστα"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Block settings"
msgstr "Ρυθμίσεις μπλοκ"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Περιοχή"
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Add item"
msgstr "Προσθήκη στοιχείου μενού"
msgid "<none>"
msgstr "<κανένα>"
msgid "Block"
msgstr "Μπλοκ"
msgid "configure"
msgstr "ρύθμιση"
msgid "Items"
msgstr "Αντικείμενα"
msgid "Provider"
msgstr "Πάροχος"
msgid "Tools"
msgstr "Εργαλεία"
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Πρότυπα αντικατάστασης"
msgid "Activity"
msgstr "Δραστηριότητα"
msgid "Style"
msgstr "Στυλ"
msgid "revert"
msgstr "επαναφορά"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr ""
"Ρυθμίσεις ορατότητας του ρόλου του "
"χρήστη"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "Οι ρυθμίσεις του μπλοκ αποθηκεύτηκαν."
msgid "1 week"
msgstr "1 εβδομάδα"
msgid "Frontpage"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgid "Custom text"
msgstr "Προσαρμοσμένο κείμενο"
