# Turkish translation of Taskbar (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Item"
msgstr "Öğe"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Block settings"
msgstr "Blok ayarları"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Import"
msgstr "İçeri aktar"
msgid "Export"
msgstr "Dışarı aktar"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Add item"
msgstr "Öğe ekle"
msgid "<none>"
msgstr "<none>"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "configure"
msgstr "yapılandır"
msgid "Items"
msgstr "Öğeler"
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
msgid "Tools"
msgstr "Araçlar"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Değiştirme şablonları"
msgid "Style"
msgstr "Biçem (stil)"
msgid "revert"
msgstr "geri al"
msgid "Migrate"
msgstr "Taşı"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr "Role özel görünürlük ayarları"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "Blok yapılandırması kaydedildi."
msgid "AJAX"
msgstr "AJAX"
msgid "export"
msgstr "dışarı ver"
msgid "Frontpage"
msgstr "Ana sayfa"
msgid "Custom text"
msgstr "Özel metin"
msgid "Link settings"
msgstr "Bağlantı ayarları"
msgid "Views settings"
msgstr "Görünüm ayarları"
msgid ""
"If enabled, previously selected taskbar item will be inactive and have "
"its extra content hidden, when another taskbar item is selected. If "
"disabled, all drop-down items will be shown and stacked on top of each "
"other."
msgstr ""
"Etkinleştirilmişse, bir görev çubuğu öğesi seçildiğinde daha "
"önce seçili görev çubuğu öğesi devre dışı olacak ve ona ait "
"ek içerik görünmeyecektir. Devre dışı bırakılırsa, tüm "
"açılır öğeler gösterilecek ve birbirlerinin üzerine "
"istiflenecektir."