# Hindi translation of Taskbar (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "delete"
msgstr "मिटाएँ"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Item"
msgstr "वस्तु"
msgid "List"
msgstr "सूची"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Block settings"
msgstr "ब्लॉक सेटिंग"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Import"
msgstr "आयात करें"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात करें।"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Display"
msgstr "प्रदर्शन"
msgid "Add item"
msgstr "मद जोडें"
msgid "<none>"
msgstr "<कोई नहीं>"
msgid "Block"
msgstr "ब्लॉक"
msgid "configure"
msgstr "विन्यास करें"
msgid "Items"
msgstr "वस्तुएं"
msgid "Provider"
msgstr "प्रदाता"
msgid "Tools"
msgstr "उपकरण"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "प्रतिस्थापन का तरिका"
msgid "Style"
msgstr "अंदाज"
msgid "revert"
msgstr "वापिस लाएँ"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr ""
"भूमिका निर्दिष्ट दृश्यता "
"स्थापनायें"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr ""
"ब्लॉक के विन्यास को "
"सुरक्षित कर लिया गया है।"
msgid "Frontpage"
msgstr "मुखपृष्ठ"