# Norwegian Bokmål translation of Taskbar (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Block settings"
msgstr "Blokkinnstillinger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Område"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "Add item"
msgstr "Legg til element"
msgid "<none>"
msgstr "[none]"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "configure"
msgstr "konfigurer"
msgid "Items"
msgstr "Nyheter"
msgid "Provider"
msgstr "Leverandør"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Erstatningsmønstre"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "revert"
msgstr "tilbakefør til tidligere versjon"
msgid "Migrate"
msgstr "Migrer"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr "Rollespesifikke synlighetsinnstillinger"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "Blokkinnstillingene ble lagret."
msgid "AJAX"
msgstr "AJAX"
msgid "export"
msgstr "eksporter"
msgid "Frontpage"
msgstr "Forside"
msgid "Custom text"
msgstr "Egendefinert tekst"
msgid "Link settings"
msgstr "Innstillinger for lenke"
msgid "Views settings"
msgstr "Visnings-innstillinger"