# Kazakh translation of Taskbar (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2013 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-30 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Атауы"
msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Operations"
msgstr "Операциялар"
msgid "List"
msgstr "Көрсету"
msgid "Cancel"
msgstr "Келіспеу"
msgid "Disabled"
msgstr "Сөндірілген"
msgid "Weight"
msgstr "Салмағы"
msgid "Settings"
msgstr "Теңшелімдер"
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
msgid "View"
msgstr "Қарау"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Аумақ"
msgid "Add item"
msgstr "Элемент қосу"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "configure"
msgstr "баптау"
msgid "Items"
msgstr "Элементтер"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr "Нақты көрінетін шарттар рөлі"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "Блок параметрлері сақталды."