# Lithuanian translation of Taskbar (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "delete"
msgstr "šalinti"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Item"
msgstr "Elementas"
msgid "List"
msgstr "Sąrašas"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Block settings"
msgstr "Bloko nustatymai"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuoti"
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Sritis"
msgid "Display"
msgstr "Rodymas"
msgid "Add item"
msgstr "Pridėti punktą"
msgid "<none>"
msgstr "-joks-"
msgid "Block"
msgstr "Blokas"
msgid "configure"
msgstr "konfiguruoti"
msgid "Items"
msgstr "Elementai"
msgid "1 year"
msgstr "1 metai"
msgid "Provider"
msgstr "Tiekėjas"
msgid "Tools"
msgstr "Įrankiai"
msgid "Source"
msgstr "Šaltinis"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Pakeitimo modelis"
msgid "Activity"
msgstr "Aktyvumas"
msgid "Style"
msgstr "Stilius"
msgid "revert"
msgstr "sugrąžinti"
msgid "Role specific visibility settings"
msgstr "Matomumo nustatymas rolėms"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti."
msgid "1 week"
msgstr "1 savaitė"
msgid "AJAX"
msgstr "AJAX"
msgid "export"
msgstr "eksportuoti"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 savaitės"
msgid "Link settings"
msgstr "Nuorodos nustatymai"