# Tibetan translation of Taskbar (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taskbar (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "delete"
msgstr "བསུབ"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "List"
msgstr "མིང་ཐོ"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Block settings"
msgstr "ལྷུ་ལག་གི་སྒྲིག་འགོད"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Import"
msgstr "ནང་འདྲེན"
msgid "Export"
msgstr "ཕྱིར་འདྲེན"
msgid "Add"
msgstr "ཁ་སྣོན"
msgid "View"
msgstr "ལྟ་ཞིབ"
msgid "URL"
msgstr "དྲ་གནས"
msgid "Region"
msgstr "གནས་ཁུལ"
msgid "Display"
msgstr "མངོན་འཆར"
msgid "<none>"
msgstr "<མེད་པ>"
msgid "Block"
msgstr "ལྷུ་ལག"
msgid "configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Items"
msgstr "དོན་ཚན"
msgid "1 year"
msgstr "ལོ་ 1"
msgid "Source"
msgstr "ཁུངས"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "བརྗེ་བྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཡིག"
msgid "Activity"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Style"
msgstr "བཟོ་ལྟ"
msgid "revert"
msgstr "ཕྱིར་སློག"
msgid "1 month"
msgstr "ཟླ་བ་གཅིག"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr "ལྷུ་ལག་གི་སྒྲིག་འགོད་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན།"
msgid "1 week"
msgstr "གཟའ་འཁོར་ 1"
msgid "Custom text"
msgstr "རང་བཟོས་ཀྱི་ཡིག་གེ"