# Bulgarian translation of Tarski (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tarski (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 21:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Каталог"
msgid "Pages"
msgstr "Страници"
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Last post"
msgstr "Последно съобщение"
msgid "Footer"
msgstr "Под черта"
msgid "Forum"
msgstr "Форум"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ предишна"
msgid "next ›"
msgstr "следваща ›"
msgid "Topics"
msgstr "Теми"
msgid "Posts"
msgstr "Мнения"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 коментар"
msgstr[1] "@count коментара"
msgid "Error message"
msgstr "Съобщение за грешка"
msgid "Post new comment"
msgstr "Нов коментар"
msgid "Warning message"
msgstr "Предупредително съобщение"
msgid "sort ascending"
msgstr "възходящо сортиране"
msgid "sort descending"
msgstr "низходящо сортиране"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Допълнително меню"
msgid "Status message"
msgstr "Статус съобщение"