# Hungarian translation of Talk (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2012 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Talk (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-11 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Jump to the first comment of this posting."
msgstr "Ugrás a tartalom első hozzászólásához."
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "Title of the \"talk\" page"
msgstr "A csevegő oldal címe"
msgid "Talk"
msgstr "Csevegés"
msgid "Display comments on separate talk page"
msgstr ""
"A hozzászólásokat egy elkülönített csevegő oldalon jelenítse "
"meg"
msgid "Talk pages:"
msgstr "Csevegő oldalak:"
msgid "Talk page"
msgstr "Csevegő oldal"
msgid "Configure settings for the talk page."
msgstr "A csevegő oldal beállítása."