# Hebrew translation of Tagmap (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tagmap (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-10 15:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Import"
msgstr "ייבוא"
msgid "Small"
msgstr "קטן"
msgid "Large"
msgstr "גדול"
msgid "Add"
msgstr "הוסף"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "No posts available."
msgstr "אין פרסומים מתאימים"
msgid "Colors"
msgstr "צבעים"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "The import data is not valid import text."
msgstr "נתוני הקלט אינם טקסט קלט חוקי."
msgid "Add new preset"
msgstr "הוסף קבוע מראש חדש"
msgid "Add new field"
msgstr "הוספת שדה חדש"
msgid "Preset name"
msgstr "שם הקבוע מראש"
msgid "No fields available."
msgstr "אין שדות זמינים."
msgid "Font style"
msgstr "סגנון גופן"