# Kannada translation of Tagadelic (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tagadelic (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tags"
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‍ಗಳು"
msgid "by weight, ascending"
msgstr ""
"ತೂಕಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ, ಆರೋಹಣ "
"ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ."
msgid "by weight, descending"
msgstr ""
"ತೂಕಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ, ಅವರೋಹಣ "
"ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ."
msgid "by title, ascending"
msgstr "ಶೀರ್ಶಿಕೆ, ಆರೋಹಣ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ."
msgid "by title, descending"
msgstr ""
"ಶೀರ್ಶಿಕೆ, ಅವರೋಹಣ "
"ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ."
msgid "Taxonomy"
msgstr "ವರ್ಗೀಕರಣ"