# Basque translation of Tagadelic (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tagadelic (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-03 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tagadelic configuration"
msgstr "Tagadelic konfigurazioa"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketak"
msgid "by weight, ascending"
msgstr "pisuaren arabera, gorantz"
msgid "by weight, descending"
msgstr "pisuaren arabera, beherantz"
msgid "by title, ascending"
msgstr "izenburuaren arabera, gorantz"
msgid "by title, descending"
msgstr "izenburuaren arabera, beherantz"
msgid "Number of levels"
msgstr "Maila kopurua"
msgid "Tags to show"
msgstr "Etiketak erakusteko"
msgid "Tagadelic"
msgstr "Tagadelic"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "more tags"
msgstr "etiketa gehiago"
msgid "Tags in @voc"
msgstr "@voc- eko etiketak"