# Tamil translation of Tagadelic (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tagadelic (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-19 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tags"
msgstr "குறிச்சொற்கள்"
msgid "by weight, ascending"
msgstr "எடை, ஏறுவரிசையில்"
msgid "by weight, descending"
msgstr "எடை, இறங்குவரிசையில்"
msgid "by title, ascending"
msgstr "தலைப்பு, ஏறுவரிசையில்"
msgid "by title, descending"
msgstr "தலைப்பு, இறங்குவரிசையில்"
msgid "random"
msgstr "தாறுமாறாக"
msgid "Number of levels"
msgstr "நிலைகளின் எண்ணிக்கை"
msgid "Tags to show"
msgstr ""
"காட்ட வேண்டிய "
"குறிச்சொற்கள்"
msgid "Taxonomy"
msgstr "இனங்கள்"