# Russian translation of Tab Tamer (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tab Tamer (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 05:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Ваши изменения были сохранены."
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Очистить"
msgid "Edit tabs"
msgstr "Редактировать вкладки"