# Urdu translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ترتیبات کو محفوظ کریں"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Content"
msgstr "متن"
msgid "Group"
msgstr "گروپ"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "On"
msgstr "آن"
msgid "Version"
msgstr "ورژن"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "View"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Filename"
msgstr "فائل کا نام"
msgid "Modules"
msgstr "موڈیولز"
msgid "n/a"
msgstr "کوئی نہیں"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Drupal"
msgstr "ڈروپل"
msgid "PHP"
msgstr "پی ایچ پی"
msgid "Roles"
msgstr "رولز"
msgid "Published"
msgstr "شائع شدہ"
msgid "System"
msgstr "نظام"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "آخری بار !time قبل چلایا گیا"
msgid "Configuration file"
msgstr "ترتیبات کی فائل"
msgid "Install profile"
msgstr "خاکے کے مطابق تنصیب"
msgid "Web server"
msgstr "ویب سرور"
msgid "Cron maintenance tasks"
msgstr "کرون کی دیکھ بھال کے کام"