# Dutch translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-02 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Group"
msgstr "Groep"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "On"
msgstr "Aan"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "Modules"
msgstr "Modules"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "n/a"
msgstr "niet beschikbaar"
msgid "Table of contents"
msgstr "Inhoudsopgave"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Aangeraden op de voorpagina"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Vastgeplakt bovenaan de lijst"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"
msgid "System"
msgstr "Systeem"
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
msgid "Accounts"
msgstr "Accounts"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "De instellingen zijn niet opgeslagen omdat er fouten zijn opgetreden."
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Voor het laatst !time geleden uitgevoerd"
msgid "Blocked"
msgstr "Geblokkeerd"
msgid "Schema"
msgstr "Schema"
msgid "Permissions"
msgstr "Toegangsrechten"
msgid "File system path"
msgstr "Bestandssysteempad"
msgid "Themes"
msgstr "Thema's"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Configuration file"
msgstr "Configuratiebestand"
msgid "Install profile"
msgstr "Installatieprofiel installeren"
msgid "Not run yet"
msgstr "Nog niet uitgevoerd"
msgid "Web server"
msgstr "Webserver"
msgid "Safe mode"
msgstr "Veilige modus"
msgid "Memory limit"
msgstr "Geheugenlimiet"
msgid "Upload max filesize"
msgstr "Maximale bestandsgrootte bij upload"
msgid "Magic quotes GPC"
msgstr "Magic quotes GPC"
msgid "Magic quotes runtime"
msgstr "Magic quotes runtime"
msgid "Register globals"
msgstr "Register globals"
msgid "Session cookie domain"
msgstr "Sessie-cookiedomein"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adres"
msgid "System information"
msgstr "Systeeminformatie"
msgid "Max execution time"
msgstr "Max execution time"
msgid "Max input time"
msgstr "Max input time"
msgid "Post max size"
msgstr "Post max size"
msgid "Active content types"
msgstr "Actieve inhoudstypen"
msgid "Deleted content types"
msgstr "Verwijderde inhoudstypen"
msgid "Already logged in"
msgstr "Al ingelogd"
msgid "Not yet logged in"
msgstr "Nog niet ingelogd"
msgid "Modules list"
msgstr "Moduleslijst"
msgid "Themes list"
msgstr "Themalijst"
msgid "PHPinfo"
msgstr "PHPinfo"
msgid "Loaded modules and their respective settings."
msgstr "Geladen modules en hun bijbehorende instellingen."
msgid "1 node"
msgid_plural "@count nodes"
msgstr[0] "1 node"
msgstr[1] "@count nodes"
msgid "1 account"
msgid_plural "@count accounts"
msgstr[0] "1 account"
msgstr[1] "@count accounts"
msgid "Cron maintenance tasks"
msgstr "Cron-onderhoudstaken"
msgid ""
"The phpinfo() function has been disabled for security reasons. To see "
"your server's phpinfo() information, change your PHP settings or "
"contact your server administrator. For more information, <a "
"href=\"@phpinfo\">Enabling and disabling phpinfo()</a> handbook page."
msgstr ""
"De functie phpinfo() is om veiligheidsredenen uitgeschakeld. Verander "
"de PHP-instellingen of neem contact op met de serverbeheerder om de "
"phpinfo-informatie van de server te zien. Lees voor meer informatie de "
"<a href=\"@phpinfo\">Enabling and disabling phpinfo()</a> "
"handboekpagina."
msgid "Database system"
msgstr "Databasesysteem"