# Tamil, Sri Lanka translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil, Sri Lanka translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-19 05:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil, Sri Lanka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "அமைவடிவத்தை சேமிக்குக"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Cancel"
msgstr "(இ)ரத்து செய்க"
msgid "Weight"
msgstr "நிறை"
msgid "Settings"
msgstr "அமைப்புகள்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "View"
msgstr "நோக்குக"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Active"
msgstr "இயங்கும்"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Roles"
msgstr "பாத்திரங்கள்"
msgid "Published"
msgstr "பிரசுரிக்கப்பட்டது"
msgid "Promoted to front page"
msgstr ""
"முகப்பு பக்கத்திற்கு "
"ஏற்றப்பட்டது"
msgid "System"
msgstr "அமைப்பு"
msgid "Last run !time ago"
msgstr ""
"இறுதி இயக்கம் !time ago இற்கு "
"முன்னால்"
msgid "Configuration file"
msgstr "அமைவடிவக் கோப்பு"
msgid "Web server"
msgstr "இணையச் ​சே​வையகம்"