# Malayalam translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr ""
"ക്രമീകരണങ്ങള്‍ "
"സൂക്ഷിക്കൂ"
msgid "Status"
msgstr "സ്ഥിതി"
msgid "Content"
msgstr "ഉള്ളടക്കം"
msgid "Cancel"
msgstr "റദ്ദാക്കുക"
msgid "On"
msgstr "ഓൺ"
msgid "Version"
msgstr "പതിപ്പ്"
msgid "Weight"
msgstr "ഭാരം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
msgid "View"
msgstr "കാഴ്ച്ച"
msgid "Filename"
msgstr "ഫയലിന്റെ പേര്"
msgid "Modules"
msgstr "മോഡ്യൂളുകൾ"
msgid "n/a"
msgstr "ശൂന്യം"
msgid "Active"
msgstr "സജീവമായ"
msgid "Drupal"
msgstr "ഡ്രൂപ്പൽ"
msgid "PHP"
msgstr "പി.എച്ഛ്.പി"
msgid "Published"
msgstr "പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവ"
msgid "System"
msgstr "സിസ്റ്റം"
msgid "Install profile"
msgstr "പ്രൊഫൈല്‍ സ്ഥാപിക്കു"
msgid "Web server"
msgstr "വെബ് സെർവർ"
msgid "Cron maintenance tasks"
msgstr "ക്രോൺ മെയിന്റനൻസ് പണികൾ"