# Icelandic translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Group"
msgstr "Hópur"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "On"
msgstr "Virkjað"
msgid "Version"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "Filename"
msgstr "Skráarnafn"
msgid "Modules"
msgstr "Einingar"
msgid "Total"
msgstr "Samtals"
msgid "n/a"
msgstr "á ekki við"
msgid "Active"
msgstr "Virkt"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Af"
msgid "Host"
msgstr "Vél"
msgid "Roles"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Kynna á forsíðu"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Alltaf efst á listum"
msgid "Nodes"
msgstr "Nóður"
msgid "System"
msgstr "Kerfi"
msgid "Users"
msgstr "Notendur"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Stillingarnar voru ekki vistaðar vegna villna."
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Síðast keyrt fyrir !time"
msgid "Blocked"
msgstr "Óvirkur"
msgid "Permissions"
msgstr "Réttindi"
msgid "Configuration file"
msgstr "Stillingarskrá"
msgid "Install profile"
msgstr "Uppsetningarprófíll"
msgid "Web server"
msgstr "Vefþjónn"
msgid "IP address"
msgstr "IP vistfang"