# Haitian Creole translation of System Information (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-16 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Eta"
msgid "Operations"
msgstr "Operasyon"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "On"
msgstr "Ouvè"
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
msgid "Date"
msgstr "Dat"
msgid "Name"
msgstr "Non"
msgid "Filename"
msgstr "Non fichye"
msgid "Off"
msgstr "Fèmen"
msgid "Comment"
msgstr "Komantè"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Fè pwomosyon sou paj akèy la"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabilè"
msgid "System information"
msgstr "Enfòmsyon sistèm"