# Norwegian Nynorsk translation of SynFox (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SynFox (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-16 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "Content"
msgstr "Innhald"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarar"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurer"
msgid "Last post"
msgstr "Siste innlegg"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Topics"
msgstr "Emner"
msgid "Posts"
msgstr "Innlegg"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Høgre sidestolpe"
msgid "Unpublished"
msgstr "Upublisert"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Venstre sidestolpe"
msgid "Search this Site"
msgstr "Søk på Nettstaden"