# Punjabi translation of SWF Tools (6.x-3.0-beta4)
# Copyright (c) 2010 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SWF Tools (6.x-3.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:56+0000\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
msgid "Body"
msgstr "ਮੁੱਖ ਭਾਗ"
msgid "Delete"
msgstr "ਹਟਾਓ"
msgid "Author"
msgstr "ਲੇਖਕ"
msgid "List"
msgstr "ਸੂਚੀ"
msgid "Description"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
msgid "Language"
msgstr "ਭਾਸ਼ਾ"
msgid "Disabled"
msgstr "ਆਯੋਗ"
msgid "view"
msgstr "ਵੇਖੋ"
msgid "Edit"
msgstr "ਸੋਧ"
msgid "Date"
msgstr "ਮਿਤੀ"
msgid "Name"
msgstr "ਨਾਂ"
msgid "High"
msgstr "ਉੱਚ"
msgid "Low"
msgstr "ਘੱਟ"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "All"
msgstr "ਸਭ"
msgid "Header"
msgstr "ਹੈੱਡਰ"
msgid "Medium"
msgstr "ਵੱਧ"
msgid "Text color"
msgstr "ਟੈਕਸਟ ਰੰਗ"
msgid "French"
msgstr "ਫਰੈਂਚ"
msgid "German"
msgstr "ਜਰਮਨ"