# Vietnamese translation of SWF Tools (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SWF Tools (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Ash"
msgstr "Ash"
msgid "Aquamarine"
msgstr "Aquamarine"
msgid "Belgian Chocolate"
msgstr "Belgian Chocolate"
msgid "Citrus Blast"
msgstr "Citrus Blast"
msgid "Cold Day"
msgstr "Cold Day"
msgid "Greenbeam"
msgstr "Greenbeam"
msgid "Mediterrano"
msgstr "Mediterrano"
msgid "Mercury"
msgstr "Mercury"
msgid "Nocturnal"
msgstr "Nocturnal"
msgid "Olivia"
msgstr "Olivia"
msgid "Pink Plastic"
msgstr "Pink Plastic"
msgid "Shiny Tomato"
msgstr "Shiny Tomato"
msgid "Teal Top"
msgstr "Teal Top"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"Các tùy chọn cấu hình đã được trả về giá trị mặc "
"định."
msgid "Dimensions"
msgstr "Kích thước"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Scale"
msgstr "Co dãn"
msgid "Volume"
msgstr "Thể tích"
msgid "Border"
msgstr "Biên"
msgid "Method"
msgstr "Phương thức"
msgid "Start"
msgstr "Khởi động"
msgid "Loop"
msgstr "Lặp"
msgid "General Settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Text color"
msgstr "Màu chữ"
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"
msgid "Basic"
msgstr "Cơ bản"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "Appearance"
msgstr "Hình thức"
msgid "Autoscroll"
msgstr "Tự động cuộn"
msgid "Logo URL"
msgstr "Logo URL"
msgid "Playback"
msgstr "Phát"
msgid "Repeat"
msgstr "Lặp lại"
msgid "Shuffle"
msgstr "Trộn"
msgid "Link URL"
msgstr "URL của liên kết"
msgid "File type"
msgstr "Kiểu tập tin"
msgid "Not installed"
msgstr "Chưa được cài đặt"
msgid "Provider"
msgstr "Nhà cung cấp"
msgid "Duration"
msgstr "Thời lượng"
msgid "Missing"
msgstr "Bị mất"
msgid "Color scheme"
msgstr "Phối màu"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<Ẩn>"
msgid "Autoplay"
msgstr "Tự động phát"
msgid "Accessibility"
msgstr "Khả năng truy cập"
msgid "Color set"
msgstr "Bộ màu"
msgid "SWF Tools status"
msgstr "Trạng thái các công cụ SWF"
msgid ""
"Get an overview of the status of the SWF Tools module and its "
"supporting files."
msgstr ""
"Tổng quan trạng thái của mô-đun Công Cụ SWF và các tệp "
"hỗ trợ."
msgid "Additional settings to control how SWF Tools should interact with CCK."
msgstr ""
"Cài đặt gia tăng để điều khiển cách Công cụ SWF "
"tương tác với CCK."
msgid "Scaling"
msgstr "Co giãn"
msgid "Background image"
msgstr "Ảnh nền"