# Urdu translation of SWF Tools (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SWF Tools (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ترتیبات کو محفوظ کریں"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "طے شدہ ترتیبات پر واپس جائیں"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Ash"
msgstr "ایش"
msgid "Aquamarine"
msgstr "ایکوا میرین"
msgid "Belgian Chocolate"
msgstr "بیلجیئم چاکلیٹ"
msgid "Citrus Blast"
msgstr "سٹرس بلاسٹ"
msgid "Cold Day"
msgstr "کولڈ ڈے"
msgid "Greenbeam"
msgstr "گرین بیم"
msgid "Mercury"
msgstr "مرکری"
msgid "Nocturnal"
msgstr "ناکٹرنل"
msgid "Olivia"
msgstr "اولیویا"
msgid "Pink Plastic"
msgstr "پنک پلاسٹک"
msgid "Shiny Tomato"
msgstr "شائنی ٹوماٹو"
msgid "Teal Top"
msgstr "ٹیل ٹاپ"
msgid "None"
msgstr "کوئی بھی نہیں"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"کنفگریشن کے انتخابت محفوظ کرلیے گۓ "
"ھیں۔"
msgid "Scale"
msgstr "سکیل"
msgid "Display title"
msgstr "عنوان دکھائیں"
msgid "Navigation"
msgstr "نیویگیشن"
msgid "Color"
msgstr "رنگ"
msgid "Provider"
msgstr "سہولت کار"