# Uighur translation of Sweaver (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sweaver (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "User interface"
msgstr "ئىشلەتكۈچىلەر ئارا يۈزى"
msgid "Images"
msgstr "رەسىملەر"
msgid "Save configuration"
msgstr "ساقلاش"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىلىش"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "active"
msgstr "پائالىيەتچان"
msgid "Color"
msgstr "رەڭ"
msgid "Mission statement"
msgstr "بېكەت ۋەزىپىسى"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"